Doblo .. pencereler sürgülü çıkarmak
- Konuyu başlatan Doblodan
- Başlangıç Tarihi
metekose
Saygın Üye
- Kayıt
- 27 Eylül 2012
- Mesaj
- 275
- Yaş
- 43
- Adı
- Mete Köse
- Kan Grubu
- A RH +
- Şehir
- Amasya
- Meslek
- Esnaf ve Sanatkar
- Modeli
- Araç Yılı
- 2005
(ben de google translateden çevirdim ama siz o kadar çok smile yapmışsınız ki adama cevap yazmayı bile unutmuşsunuz. adam ta ordan bir soru sormuş sizin smile lerinizi görünce kim bilir ne düşünmüştür? ben de sürgülü cam yok ve nasıl çıkarılacağını da bilmiyorum)
arkadaşlar adamın sorduğu şu :
Ben Google translate'ın konuşma için yeterince iyi olduğunu düşünmüyorum, bu yüzden ben İngilizce deneyeceğim.
İşte geliyor:
Yapmak istediğim: kendinden yapışkanlı film ile benim Doblo'nun pencerelerini renklendirmek.
Ben Doblo pencere camlarını garaj içinde çıkarıyorum. "renklendirme" için. (renkli cam için) daha kolay halledebileceğimi umuyorum.
Menteşeli pencereleri düz dışarı almak için bilgi edinmek istiyorum.
Ben sürgülü kapıların sürgülü pencerelerini dışarı almak istiyorum, ama bunu nasıl yapacağım?
Doblolar Türkiye'de üretilen ve orada çok popüler gibi görünen bir araç. ben çamları kolayca dışarı almak için Türkiye'de uzman arkadaşlar olduğunu düşünüyorum.
Birisi camları nasıl dışarı aldığını ve onları nasıl renkli (film) hale getirip sonra da onları nasıl geri taktığını bana anlatabilir mi? diye soruyorum, hepsi bu.
bana lütfen yardımcı olabilir misiniz?
teşekkürler
dan
arkadaşlar adamın sorduğu şu :
Ben Google translate'ın konuşma için yeterince iyi olduğunu düşünmüyorum, bu yüzden ben İngilizce deneyeceğim.
İşte geliyor:
Yapmak istediğim: kendinden yapışkanlı film ile benim Doblo'nun pencerelerini renklendirmek.
Ben Doblo pencere camlarını garaj içinde çıkarıyorum. "renklendirme" için. (renkli cam için) daha kolay halledebileceğimi umuyorum.
Menteşeli pencereleri düz dışarı almak için bilgi edinmek istiyorum.
Ben sürgülü kapıların sürgülü pencerelerini dışarı almak istiyorum, ama bunu nasıl yapacağım?
Doblolar Türkiye'de üretilen ve orada çok popüler gibi görünen bir araç. ben çamları kolayca dışarı almak için Türkiye'de uzman arkadaşlar olduğunu düşünüyorum.
Birisi camları nasıl dışarı aldığını ve onları nasıl renkli (film) hale getirip sonra da onları nasıl geri taktığını bana anlatabilir mi? diye soruyorum, hepsi bu.
bana lütfen yardımcı olabilir misiniz?
teşekkürler
dan
- Kayıt
- 14 Aralık 2011
- Mesaj
- 10.864
- Adı
- MEHMET
- Kan Grubu
- B RH +
- Şehir
- Karabük
- Aracınız
- Başka Araç
- Motor
- 1.3 Multijet
- Araç Yılı
- 2016
- Renk
- BEYAZ
çıkarmayı becerir siniz herhalde.içeriden camların fitillerini çekip çıkarın.çıkarması kolay.takmak biraz zor. camın dışındaki plastik aksamda kanallar var.o kanalın genişliğinde çamaşır ipi olabilir içine komple geçiriyorsunuz.camı bir tarafa yaslayıp ipi yavaşça çekiyorsunuz.iki kişi olmanız daha iyi.biri camı bir tarafa iterken diğeri ipi çekiyor yavaşça.biraz sıkıntılı bir iş.kolay gelsin.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
adam camları sürgülü kapıdan ayırıp kendi garajında renkli cama dönüştürmek istiyor. ama nasıl yapacağını bilmiyor, bende bilmiyorum bilen varsa yazsın buraya ben çevirmeye çalışırım.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
Dear Dan,
we understood you. Our experts are going to came and they will tell us how to make it with details. And then, I or my friends are going to translate the solution for you.
Dan, my english isn't perfect, sorry about that, i hope you can understand me.
we understood you. Our experts are going to came and they will tell us how to make it with details. And then, I or my friends are going to translate the solution for you.
Dan, my english isn't perfect, sorry about that, i hope you can understand me.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
abi cevabını gördüm yazacaktım ama renkli yapmak istiyor onuda biri yazsın hepsini toparlayalım öyle yazayım dedim.
metekose
Saygın Üye
- Kayıt
- 27 Eylül 2012
- Mesaj
- 275
- Yaş
- 43
- Adı
- Mete Köse
- Kan Grubu
- A RH +
- Şehir
- Amasya
- Meslek
- Esnaf ve Sanatkar
- Modeli
- Araç Yılı
- 2005
Dear Dan,
detailed help messages began to arrive. friends will help you out.
Sevgili Dan,
detaylı yardım mesajları gelmeye başladı. arkadaşlarımız sana yardımcı olacaklar.
detailed help messages began to arrive. friends will help you out.
Sevgili Dan,
detaylı yardım mesajları gelmeye başladı. arkadaşlarımız sana yardımcı olacaklar.
- Kayıt
- 14 Aralık 2011
- Mesaj
- 10.864
- Adı
- MEHMET
- Kan Grubu
- B RH +
- Şehir
- Karabük
- Aracınız
- Başka Araç
- Motor
- 1.3 Multijet
- Araç Yılı
- 2016
- Renk
- BEYAZ
film çekmeyecek mi hanefi.boyasın o zaman.
o işin muhabbeti.mesajında renkli film çekmek istiyorum diyordu sanırım.
o işin muhabbeti.mesajında renkli film çekmek istiyorum diyordu sanırım.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
senin mesajı bi çevirmeye çalışayım abi o zaman. bi çıkarsın gerisine sonra bakalımfilm çekmeyecek mi hanefi.boyasın o zaman.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
Dear Dan
firstly, You should dig up the plastic black lines from inside with carefully. Do not hurry.
secondly, there is plastic canals from exterior of the window. you need to the fit rope. After, you will run through of this plastic canals the rope. completly !. you need a second person. because, A person will collar the glass, other person will take the rope. But, you should be carefully and slowly. it may be a little hard.
Yani ingilizceye şöyle döktüm:
ilk olarak, içeriden dikkatli bir şekilde plastik ipleri/ (yani fitil) sökmen gerekir. Acele etme.
ikinci olarak, Camın dışında plastik kanallar var. Sağlam bir ipe ihtiyacın var. Sonra ipi plastik kanalın içinden tamamen geçireceksin. ikinci bir kişiye ihtiyacın var. çünkü, bir kişi camı tutacak, diğer kişide ipi çekicek. Ama çok dikkatli ve yavaş olmak gerek. Zor bir iş.
firstly, You should dig up the plastic black lines from inside with carefully. Do not hurry.
secondly, there is plastic canals from exterior of the window. you need to the fit rope. After, you will run through of this plastic canals the rope. completly !. you need a second person. because, A person will collar the glass, other person will take the rope. But, you should be carefully and slowly. it may be a little hard.
Yani ingilizceye şöyle döktüm:
ilk olarak, içeriden dikkatli bir şekilde plastik ipleri/ (yani fitil) sökmen gerekir. Acele etme.
ikinci olarak, Camın dışında plastik kanallar var. Sağlam bir ipe ihtiyacın var. Sonra ipi plastik kanalın içinden tamamen geçireceksin. ikinci bir kişiye ihtiyacın var. çünkü, bir kişi camı tutacak, diğer kişide ipi çekicek. Ama çok dikkatli ve yavaş olmak gerek. Zor bir iş.
- Kayıt
- 14 Aralık 2011
- Mesaj
- 10.864
- Adı
- MEHMET
- Kan Grubu
- B RH +
- Şehir
- Karabük
- Aracınız
- Başka Araç
- Motor
- 1.3 Multijet
- Araç Yılı
- 2016
- Renk
- BEYAZ
senin mesajı bi çevirmeye çalışayım abi o zaman. bi çıkarsın gerisine sonra bakalımfilm çekmeyecek mi hanefi.boyasın o zaman.
adamı hepten camsız bırakmayız inşaallah.
2009_premio
Fenomen Üye
- Kayıt
- 8 Haziran 2012
- Mesaj
- 2.051
- Yaş
- 32
- Adı
- Hanefi BOZKURT
- Meslek
- İngilizce Öğretmeni
- Modeli
- Renk
- GRANİT GRİ
anaa bak onu hesaba katmadık iştesenin mesajı bi çevirmeye çalışayım abi o zaman. bi çıkarsın gerisine sonra bakalımfilm çekmeyecek mi hanefi.boyasın o zaman.
adamı hepten camsız bırakmayız inşaallah.
metekose
Saygın Üye
- Kayıt
- 27 Eylül 2012
- Mesaj
- 275
- Yaş
- 43
- Adı
- Mete Köse
- Kan Grubu
- A RH +
- Şehir
- Amasya
- Meslek
- Esnaf ve Sanatkar
- Modeli
- Araç Yılı
- 2005
onlarda renkli film yasak değil galiba?
Dear Dan,
glass color film is not prohibited in your country?
film banned in our country, but there are still a lot of colored glass.
sizin ülkenizde camlarda renkli film yasak değil mi?
bizim ülkemizde yasak ama yinede çok fazla renkli cam filmli var.
Dear Dan,
glass color film is not prohibited in your country?
film banned in our country, but there are still a lot of colored glass.
sizin ülkenizde camlarda renkli film yasak değil mi?
bizim ülkemizde yasak ama yinede çok fazla renkli cam filmli var.
- Kayıt
- 21 Kasım 2011
- Mesaj
- 1.484
- Adı
- Fethi
- Kan Grubu
- 0 -
- Şehir
- Bursa
- Meslek
- Serbest
- Aracınız
- Başka Araç
- Modeli
- Diğer Model
- Araç Yılı
- 2013
- Renk
- Beyaz
yaw dan gardaş. yokmu orda servis neyin. de get hallettir serviste. kırılıyo burda millet siye yardım için. böyle giderse camlara naylon çekecen
metekose
Saygın Üye
- Kayıt
- 27 Eylül 2012
- Mesaj
- 275
- Yaş
- 43
- Adı
- Mete Köse
- Kan Grubu
- A RH +
- Şehir
- Amasya
- Meslek
- Esnaf ve Sanatkar
- Modeli
- Araç Yılı
- 2005
o da benim gibi gariban galiba,yaw dan gardaş. yokmu orda servis neyin. de get hallettir serviste. kırılıyo burda millet siye yardım için. böyle giderse camlara naylon çekecen
ustalara baka baka ben de artık triger, kayış filan hariç artık kendim değiştireceğim. inşallah.
metekose
Saygın Üye
- Kayıt
- 27 Eylül 2012
- Mesaj
- 275
- Yaş
- 43
- Adı
- Mete Köse
- Kan Grubu
- A RH +
- Şehir
- Amasya
- Meslek
- Esnaf ve Sanatkar
- Modeli
- Araç Yılı
- 2005
dear mete *clap*
our country'de renkli cam yasak değil
arka yan ve arka camlar filmli olabilir. birtek ön yan ve ön cam filmli olamaz. eğer araç fabrika çıkışlı renki cam ise birşey olmuyor.[/quote]
hııı. bak ben bunu bilmiyordum; her cam için yasak sanıyordum çünkü bir filmli cam başlığında D3 ü olan bir arkadaş bagaj camının renkli olduğunu ve bunun da fabrikadan orijinal olduğu için ceza yazılmaktan kurtulduğunu anlatıyordu.(yanılıyorsam yoruma açıktır)
our country'de renkli cam yasak değil
arka yan ve arka camlar filmli olabilir. birtek ön yan ve ön cam filmli olamaz. eğer araç fabrika çıkışlı renki cam ise birşey olmuyor.[/quote]
hııı. bak ben bunu bilmiyordum; her cam için yasak sanıyordum çünkü bir filmli cam başlığında D3 ü olan bir arkadaş bagaj camının renkli olduğunu ve bunun da fabrikadan orijinal olduğu için ceza yazılmaktan kurtulduğunu anlatıyordu.(yanılıyorsam yoruma açıktır)